制作中 · 预计 2027-10-22 上线后视频会出现在这里,完整播放列表在 YouTube。
日语N5 第56课:为了~、用于~。 学完你可以:说为了谁、为了什么目的、说东西是用来做什么的、说为了~需要多少钱・时间。 配合《みんなの日本語 初級II》第42课的文法顺序(对话、例句与讲解为本频道原创)。 本课内容 · 对话 3 段(正常速 + 慢速跟读) · 9 个说法(听一遍,跟读两遍) · 文法:N のために/V-るために:为了 | V-るのに:用于~/为了~需要 · 练习 3 题 · 日本生活小知识 每周五晚上6点准时更新,完整课程在播放列表「日语N5」。记得订阅,开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容,与 3A Corporation(《みんなの日本語》出版社)无关,非官方教材;学习请使用正版教材。
学完你可以
- 说为了谁、为了什么目的
- 说东西是用来做什么的
- 说为了~需要多少钱・时间
对话
为了家人
A
リンさんはどうして日本で働いているんですか?
林先生为什么在日本工作?
B
家族のためです。それから、将来自分の店を持つために、お金をためています。
为了家人。还有,为了将来开自己的店在存钱。
用来做什么
B
これは何に使うんですか?
这个是用来做什么的?
A
書類をとじるのに使います。
用来装订文件。
B
便利ですね。
真方便。
要多久
A
N4に合格するのに、どのくらいかかりましたか?
考过 N4 花了多久?
B
半年ぐらいです。毎日1時間勉強しました。
半年左右。每天学一小时。
生词
| 日语 | 罗马字 | 中文 |
|---|---|---|
| 〜ために | ~ tame ni | 为了~ |
| 〜のに | ~ noni | 用于~/为了~(需要) |
| 家族 | Kazoku | 家人 |
| 将来 | Shōrai | 将来 |
| 持ちます | Mochimasu | 拥有 |
| ためます | Tamemasu | 存(钱) |
| とじます | Tojimasu | 装订 |
| 合格します | Gōkaku shimasu | 合格 |
| 半年 | Hantoshi | 半年 |
N のために/V-るために:为了
| 说法 | 意思 | |
|---|---|---|
| 为了人 | 家族のために働きます | 为了家人工作 |
| 为了目的 | 店を持つために、お金をためます | 为了开店存钱 |
| 为了健康 | 健康のために、走ります | 为了健康跑步 |
第一个文法点。「为了~」:名词加 のために,动词辞书形加 ために。 家族のために働いています。 自分の店を持つために、お金をためています。 和第五十一课的 ように 不同,ために 前面是有意志的动作。
V-るのに:用于~/为了~需要
| 说法 | 意思 | |
|---|---|---|
| 用途 | 書類をとじるのに使います | 用来装订文件 |
| 需要 | 合格するのに半年かかりました | 考过花了半年 |
| 需要 | 引っ越すのにお金がかかります | 搬家要花钱 |
第二个文法点。「用来做~」和「做~需要多少」,动词辞书形加 のに: 書類をとじるのに使います。 N4に合格するのに、半年かかりました。 后面常是 使います、かかります、便利です。
小知识
- 在日本存钱开店的外国人不少,签证叫 経営・管理
- 文具店的 ホッチキス 是订书机,来自品牌名
- 「〜のために」在演讲、简历里很常用:社会のために
※ 本课为 2C Studio 原创内容,语法顺序参考《みんなの日本語》,与 3A Corporation 无关;学习请使用正版教材。
