制作中 · 预计 2027-12-03 上线后视频会出现在这里,完整播放列表在 YouTube。
日语N5 第62课:听说~、好像~。 学完你可以:转述听来的消息、根据观察说「好像~」、分清两个そう。 配合《みんなの日本語 初級II》第47课的文法顺序(对话、例句与讲解为本频道原创)。 本课内容 · 对话 3 段(正常速 + 慢速跟读) · 9 个说法(听一遍,跟读两遍) · 文法:普通形+そうです:听说(传闻) | 普通形+ようです:好像(根据观察推测)/两个そう的区别 · 练习 3 题 · 日本生活小知识 每周五晚上6点准时更新,完整课程在播放列表「日语N5」。记得订阅,开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容,与 3A Corporation(《みんなの日本語》出版社)无关,非官方教材;学习请使用正版教材。
学完你可以
- 转述听来的消息
- 根据观察说「好像~」
- 分清两个そう
对话
听说台风
A
天気予報によると、来週、台風が来るそうです。
据天气预报说,下周台风要来。
B
本当ですか。出張は大丈夫かな。
真的?出差不知道会不会有影响。
好像
B
田中さん、隣の部屋、だれもいないようですね。
田中先生,隔壁房间好像没人。
A
みんな会議に行ったようです。電気が消えていますから。
大家好像都去开会了。灯关着。
两个そう
A
リンさん、新しい部長は厳しいそうですよ。
林先生,听说新部长很严格。
B
でも、写真を見ると、優しそうですね。
不过看照片,看起来很温柔。
A
会ってみればわかりますよ。
见了就知道了。
生词
| 日语 | 罗马字 | 中文 |
|---|---|---|
| 〜そうです(传闻) | ~ sō desu | 听说~ |
| 〜によると | ~ ni yoru to | 据~说 |
| 〜ようです | ~ yō desu | 好像~ |
| 台風 | Taifū | 台风 |
| 天気予報 | Tenki yohō | 天气预报 |
| だれもいません | Dare mo imasen | 谁都不在 |
| 厳しい | Kibishii | 严格 |
| 優しい | Yasashii | 温柔 |
| 〜かな | ~ kana | ~吧(自言自语) |
普通形+そうです:听说(传闻)
| 前面 | 说法 | 意思 |
|---|---|---|
| 动词 | 台風が来るそうです | 听说台风要来 |
| イ形容词 | 部長は厳しいそうです | 听说部长很严格 |
| 名词・ナ形容词 | 休みだそうです/静かだそうです | 听说是休息日/听说很安静 |
第一个文法点。听来的消息,用普通形加 そうです,名词和ナ形容词加 だ: 天気予報によると、来週台風が来るそうです。 消息来源用 によると。
普通形+ようです:好像(根据观察推测)/两个そう的区别
| 说法 | 意思 | |
|---|---|---|
| 好像 | だれもいないようです | 好像没人 |
| 好像 | 会議に行ったようです | 好像去开会了 |
| 对比 | 厳しいそうです(听说)/優しそうです(看起来) | 接法不同:听说用普通形;看起来去 い |
第二个文法点。根据自己看到的推测,用 ようです,名词加 の,ナ形容词加 な: みんな会議に行ったようです。 两个 そう 靠接法分:听说是完整句子加 そう,看起来是形容词去 い 加 そう: 厳しいそうです。優しそうです。
小知识
- 台风时新闻会说 不要不急の外出は控えてください
- 「〜によると」的常见来源:天気予報、ニュース、田中さんの話
- 口语里 ようです 常说成 みたいです
※ 本课为 2C Studio 原创内容,语法顺序参考《みんなの日本語》,与 3A Corporation 无关;学习请使用正版教材。
