已排期 · 12/12 18:00 上线 上线后视频会出现在这里，完整播放列表在 YouTube。
日语N3 第6课：第1–5课复习。 学完你可以：礼貌地拜托、道谢、解释词义、转达指示、用 ようだ・みたいだ・疑问词＋ても。 范围对应《みんなの日本語 中級Ⅰ》第1–2课（内容为本频道原创）。 本课内容 · 对话 3 段（正常速 + 慢速跟读） · 9 个说法（听一遍，跟读两遍） · 文法：复习①：拜托・名称・比方 ｜ 复习②：词义・发现・转达 ｜ 复习③：无论…都・好像・こと · 练习 3 题 · 日本生活小知识 每周六晚上6点准时更新，完整课程在播放列表「日语N3」。每周六课：N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课，N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课，均 18:00（精华 Short 10:00）。记得订阅，开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容，与 3A Corporation（《みんなの日本語》出版社）无关，非官方教材；学习请使用正版教材。
学完你可以
- 礼貌地拜托、道谢
- 解释词义、转达指示
- 用 ようだ・みたいだ・疑问词＋ても
对话
拜托与道谢
B
先輩、お願いがあるんですが、この文章をチェックしていただけないでしょうか。
前辈，有件事想拜托您，能请您检查一下这篇文章吗？
A
いいですよ。どんなに長くても、明日までに見ておきます。
好啊。不管多长，明天之前我看完。
B
ありがとうございます。本当に助かります。
谢谢您。真是帮大忙了。
问词义
B
「一期一会」というのは何のことですか。
「一期一会」是什么意思？
A
一生に一度の出会いという意味ですよ。お茶の言葉から来ています。
是一生只有一次的相遇的意思。来自茶道的用语。
B
まるで詩のような言葉ですね。
简直像诗一样的词。
转达与推测
A
田中さんは今日休みみたいですね。
田中今天好像休息。
B
ええ。朝、会社に来たら、机の上にメモがありました。
嗯。早上来公司一看，桌上有张便条。
A
じゃあ、会議は明日にするように、みんなに伝えてください。
那请转告大家，会议改到明天。
生词
| 日语 | 罗马字 | 中文 |
|---|---|---|
| 文章 | Bunshō | 文章 |
| 一期一会 | Ichigo ichie | 一期一会 |
| 一生 | Isshō | 一生 |
| 出会い | Deai | 相遇 |
| 詩 | Shi | 诗 |
| メモ | Memo | 便条 |
| 会議 | Kaigi | 会议 |
| 〜までに | ~ made ni | 在～之前 |
| 伝える | Tsutaeru | 转达 |
复习①：拜托・名称・比方
| 文法 | 说法 | 意思 |
|---|---|---|
| 拜托 | 見ていただけないでしょうか | 能请您看一下吗 |
| 名称 | 一期一会という言葉 | 叫一期一会的词 |
| 比方 | 詩のような言葉 | 像诗一样的词 |
复习第一组。拜托最客气的说法： 見ていただけないでしょうか。 介绍名称： 一期一会という言葉。 打比方： 詩のような言葉。
复习②：词义・发现・转达
| 文法 | 说法 | 意思 |
|---|---|---|
| 词义 | 〜というのは〜のことだ | 所谓…就是 |
| 发现 | 来たら、メモがあった | 一来就发现有便条 |
| 转达 | 明日にするように伝える | 转告改到明天 |
复习第二组。解释词义： 一期一会というのは、一生に一度の出会いのことです。 意外的发现： 会社に来たら、メモがありました。 转达： 明日にするように伝えてください。
复习③：无论…都・好像・の
| 文法 | 说法 | 意思 |
|---|---|---|
| ても | どんなに長くても | 无论多长 |
| みたいだ | 休みみたいです | 好像休息 |
| の | 集めるのが好きだ | 喜欢收集 |
复习第三组。无论…都： どんなに長くても、見ておきます。 口语的好像： 田中さんは休みみたいです。 动词变名词： 古い物を集めるのが好きです。
日本生活小知识
- 一期一会：珍惜每一次相遇，来自茶道
- 复习方法：把五课的对话各读一遍、录下来听
- 下周开始第7课：说明情况礼貌地道歉、请求更改
※ 本课为 2C Studio 原创内容，语法顺序参考《みんなの日本語》，与 3A Corporation 无关；学习请使用正版教材。