已排期 · 02/06 18:00 上线 上线后视频会出现在这里，完整播放列表在 YouTube。
日语N3 第14课：看地图路线与推测意图。 学完你可以：能用日语说明地图上的路线、能表达刚想做某事时的状况、能推测他人行为背后的理由。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第5课的文法顺序（本课为该课的第 2 部分，共 3 部分；对话、例句与讲解为本频道原创）。 本课内容 · 对话 3 段（正常速 + 慢速跟读） · 9 个说法（听一遍，跟读两遍） · 文法：〜（よ）うとする（正想/刚要…） ｜ 〜（よ）うとしない（完全不想…） ｜ …のだろうか（难道是…吗/究竟是…呢） · 练习 3 题 · 日本生活小知识 每周六晚上6点准时更新，完整课程在播放列表「日语N3」。每周六课：N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课，N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课，均 18:00（精华 Short 10:00）。记得订阅，开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容，与 3A Corporation（《みんなの日本語》出版社）无关，非官方教材；学习请使用正版教材。
学完你可以
- 能用日语说明地图上的路线
- 能表达刚想做某事时的状况
- 能推测他人行为背后的理由
对话
生词
| 日语 | 罗马字 | 中文 |
|---|---|---|
| 川沿い | kawazoi | 沿河 |
| 突き当たり | tsukiatari | 尽头 |
| 道順 | michijun | 路线 |
| 向こう側 | mukōgawa | 对面 |
| 通行人 | tsūkōnin | 过路人 |
| 踏切 | fumikiri | 铁路道口 |
| 沿う | sou | 沿着 |
| 常識 | jōshiki | 常识 |
| 逆 | gyaku | 相反 |
| 接续 | 例句 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 动词意向形 | 家を出ようとした時に雨が降った | 刚想出门时下雨了 |
| 动词意向形 | 踏切を渡ろうとしたが止まった | 正想过道口却停下了 |
| 动词意向形 | 彼は話そうとしたがやめた | 他刚想说话又放弃了 |
表示动作刚要开始，或试图做某事。常与「時」「が」等连用。 川沿いを歩こうとしたが、通行人に止められた。 意思是刚想沿着河边走，就被路人阻止了。
| 接续 | 例句 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 动词意向形 | 彼はこちらを見ようとしない | 他完全不想看这边 |
| 动词意向形 | 猫は箱から出ようとしない | 猫完全不想从盒子出来 |
| 动词意向形 | 理由を説明しようとしない | 丝毫不想解释理由 |
表示主语完全没有做某事的意愿或倾向，常用于否定第三人称的态度。 彼は間違った道順を進み、地図を見ようとしない。 表示他走错了路线，却完全不想看地图。
| 接续 | 例句 | 中文含义 |
|---|---|---|
| 动/形普通形 | 彼は道に迷ったのだろうか | 难道是他迷路了吗？ |
| 名/な形+な | ここは突き当たりなのだろうか | 难道这里是尽头吗？ |
| 动词普通形 | 逆の方へ行くのだろうか | 难道要走相反方向吗 |
用于表示自问、疑问或不确定的推论，语气较为委婉或在心中思考。 向こう側に渡れないのは、踏切が閉まっているのだろうか。 表示思考“无法去到对面，难道是因为道口关上了吗”。
日本生活小知识
- 日本铁路道口前车辆必须暂停确认
- 日本很多小巷尽头会有指示牌
- 向路人问路时常用敬语表达礼貌
※ 本课为 2C Studio 原创内容，语法顺序参考《みんなの日本語》，与 3A Corporation 无关；学习请使用正版教材。