已排期 · 03/20 18:00 上线 上线后视频会出现在这里，完整播放列表在 YouTube。
日语N3 第20课：高兴接受邀请与必须做的事。 学完你可以：能表达必须或不必做某事。、能用口语表达必须做某事。、能高兴地接受他人的邀请。。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第7课的文法顺序（本课为该课的第 1 部分，共 3 部分；对话、例句与讲解为本频道原创）。 本课内容 · 对话 3 段（正常速 + 慢速跟读） · 8 个说法（听一遍，跟读两遍） · 文法：〜なくてはならない／〜なくてもかまわない ｜ 〜なくちゃ・〜なきゃ［いけない］ ｜ …だけだ・［ただ］…だけでいい · 练习 3 题 · 日本生活小知识 每周六晚上6点准时更新，完整课程在播放列表「日语N3」。每周六课：N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课，N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课，均 18:00（精华 Short 10:00）。记得订阅，开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容，与 3A Corporation（《みんなの日本語》出版社）无关，非官方教材；学习请使用正版教材。
学完你可以
- 能表达必须或不必做某事。
- 能用口语表达必须做某事。
- 能高兴地接受他人的邀请。
对话
生词
| 日语 | 罗马字 | 中文 |
|---|---|---|
| 歓迎会 | kangeikai | 欢迎会 |
| 送別会 | sōbetsukai | 欢送会 |
| 招待状 | shōtaijō | 邀请函 |
| 中華レストラン | chūka resutoran | 中餐馆 |
| 留学生会 | ryūgakuseikai | 留学生会 |
| 改めて | aratamete | 重新；再次 |
| かまわない | kamawanai | 没关系；不在乎 |
| 喜んで | yorokonde | 很高兴；太好了 |
| 句型 | 例句 | 说明 |
|---|---|---|
| Vなくてはならない | 本を返さなくてはならない | 表示客观必须做 |
| Vなくてはいけない | 会に行かなくてはいけない | 表示主观必须做 |
| Vなくてもかまわない | 来なくてもかまわない | 表示不做也没关系 |
「〜なくてはならない」 表示必须做； 「〜なくてもかまわない」 表示不做也没关系。 明日までに招待状を出さなくてはなりません。 询问时可用 「〜なくてもかまわないですか」。
| 口语形式 | 例句 | 书面对应 |
|---|---|---|
| 〜なくちゃ | 会に行かなくちゃ | 〜なくては |
| 〜なきゃ | 早く準備しなきゃ | 〜なければ |
| 〜なくちゃダメ | 今出さなくちゃダメだ | 〜なくては駄目 |
〜なくちゃ、〜なきゃ 是口语中表示“必须做”的简略表达，非常常用。 そろそろ歓迎会に行かなくちゃ。 常省去句尾的 いけない。
| 表达方式 | 例句 | 含义 |
|---|---|---|
| …だけだ | 見るだけだ | 仅仅是… |
| …だけでいい | 名前を書くだけでいい | 只要…就可以了 |
| ただ…だけでいい | ただ参加するだけでいい | 只需…即可 |
「…だけだ」表示仅仅；「［ただ］…だけでいい」表示“只要…就可以了”。 会費はただ５００円払うだけでいいです。 接受或发出邀请时能减轻对方负担。
日本生活小知识
- 接受邀请时表达喜悦很关键
- 说「喜んで」显得非常有礼貌
- 确认费用或服装可避免尴尬
※ 本课为 2C Studio 原创内容，语法顺序参考《みんなの日本語》，与 3A Corporation 无关；学习请使用正版教材。