已排期 · 05/08 18:00 上线 上线后视频会出现在这里，完整播放列表在 YouTube。
日语N3 第27课：表达因果与意外发现。 学完你可以：能用日语说明事件发生的原因、能用たらば表达意外发现、能区分客观事实与作者意见。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第9课的文法顺序（本课为该课的第 2 部分，共 2 部分；对话、例句与讲解为本频道原创）。 本课内容 · 对话 3 段（正常速 + 慢速跟读） · 8 个说法（听一遍，跟读两遍） · 文法：…ため［に］／…ためだ（原因） ｜ 〜たら／〜ば、…た（意外发现） ｜ 表达笔者的意见与推断 · 练习 3 题 · 日本生活小知识 每周六晚上6点准时更新，完整课程在播放列表「日语N3」。每周六课：N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课，N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课，均 18:00（精华 Short 10:00）。记得订阅，开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容，与 3A Corporation（《みんなの日本語》出版社）无关，非官方教材；学习请使用正版教材。
学完你可以
- 能用日语说明事件发生的原因
- 能用〜たら／〜ば表达意外发现
- 能区分客观事实与作者意见
对话
生词
| 日语 | 罗马字 | 中文 |
|---|---|---|
| 倒産 | tōsan | 倒闭；破产 |
| 影響 | eikyō | 影响 |
| 役立つ | yakudatsu | 有用；派上用场 |
| 広報誌 | kōhōshi | 宣传刊物 |
| 仲間 | nakama | 伙伴；同伴 |
| きっかけ | kikkake | 契机；开端 |
| 地域 | chiiki | 地域；地区 |
| 単なる | tannaru | 单纯的；仅仅 |
| 接续 | 例句 | 说明 |
|---|---|---|
| 名詞＋の | 大雨のため［に］遅刻した。 | 表示客观原因 |
| 動詞普通形 | 会社が倒産したためだ。 | 用于句尾解释原因 |
| い形・な形 | 不便なため困っている。 | 用于书面语表达 |
「〜ため［に］」用于表示客观的原因或理由，多用于书面语或正式场合。 台風のため、飛行機が欠航になりました。 放在句尾时使用「〜ためだ」的形式，直接说明事情发生的原因。
| 接续 | 例句 | 说明 |
|---|---|---|
| 動詞た形＋ら | 箱を開けたら、写真があった。 | 做了前事注意到后事 |
| 動詞ば形 | 辞書を引けば、載っていた。 | 通过动作发现事实 |
| 動詞た形＋ら | 外を見たら、雪が降っていた。 | 意外发生的客观情况 |
当后句为过去时 〜た 时， 〜たら、〜ば 表示做完前项动作后，意外发现某种客观事实。 公園へ行ったら、昔の仲間に会いました。 后句通常是说话人无法主观控制的发现或现象。
| 表达 | 例句 | 说明 |
|---|---|---|
| 〜と考えられる | 影響が大きいと考えられる。 | 表达客观推测与看法 |
| 〜とされている | 共通語であるとされている。 | 表达普遍认同的事实 |
| 〜に違いない | 便利になったに違いない。 | 表达极其确信的意见 |
阅读文章时需要区分客观事实与笔者的意见。「〜と考えられる」常用于客观呈现笔者的思考过程与结论。 この変化は暮らしに影響を与えたと考えられます。 这有助于准确抓取文章的核心观点。
日本生活小知识
- 広報誌是了解当地资讯的重要途径
- 区役所和图书馆均可免费领取
- 刊登了大量医疗与生活实用信息
※ 本课为 2C Studio 原创内容，语法顺序参考《みんなの日本語》，与 3A Corporation 无关；学习请使用正版教材。