← 首页 · 课程目录

日语N3 听读 第7集|请求修改打工时间みんなの日本語 中級Ⅰ 第3课

已排期 · 12/16 18:00 上线 上线后视频会出现在这里,完整播放列表在 YouTube。

日语N3 听读第 7 集:请求修改打工时间。3 道听力 + 2 道阅读,题型参考 JLPT,每题先出题再听,3 秒作答,公布答案后慢速重播并附字幕。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第3课的文法顺序(本课为该课的第 1 部分,共 2 部分;对话、例句与讲解为本频道原创)。 每周一 生词 · 周三 听读 · 周六 系统课,晚上 6 点更新。每周六课:N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课,N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课,均 18:00(精华 Short 10:00)。记得订阅,开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容,与 3A Corporation(《みんなの日本語》出版社)无关,非官方教材;学习请使用正版教材。

听力 1 · 听对话,回答问题

男の人はどうしたいですか。
男的想做什么?

A
店長、実は来週の木曜日、大学の発表会があることになってしまって。申し訳ないんですが、時間を変更させていただけませんか。
店长,其实下周四大学安排了发表会。不好意思,能允许我改一下时间吗?
B
ああ、リンさん。そうなんだ。じゃ、何時にする?
啊,林同学。是这样啊。那你想改到几点?
A
できれば17時から働かせていただけませんか。
如果可以的话,能让我从17点开始工作吗?

选项:来週の木曜日に休みを取りたい。 / 来週の木曜日の勤務時間を変更したい。 / 大学の発表会を休みたい。 答案:B

听力 2 · 听一句,选回答

どう答えますか。
对方会怎么回答?

A
すみません、急用ができたので、今日のミーティングの時間を変更させていただけませんか。
不好意思,我有点急事,今天的会议时间能允许我改一下吗?

选项:ええ、構いませんよ。何時がよろしいですか。 / はい、ぜひ変更してください。 / いえ、変更したほうがいいです。 答案:A

听力 3 · 听对话,回答问题

男の人はなぜ電車で通勤することにしましたか。
男的为什么决定坐电车上班?

B
田中さん、最近車じゃなくて電車で通勤しているんですね。
田中,你最近不是开私家车,而是坐电车上班了呢。
A
ええ、渋滞を避けるために、先月から電車で来ることにしたんです。
是的,为了避开交通拥堵,我从上个月开始决定改坐电车来了。
B
そうですか。電車にしてから、どうですか。
这样啊。改坐电车之后感觉怎么样?
A
途中で本も読めるし、時間も正確なので、よかったと思っています。
路上还能看书,时间也很准时,我觉得挺好的。

选项:本を読む時間を作るため。 / 渋滞を避けるため。 / 車が壊れてしまったため。 答案:B

阅读 1 · 便条

这是一张留在店里的便条。先自己读十秒。

阅读 2 · 名片

这是一张业务往来对象的名片。先自己读八秒。

本集词语

日语读音中文
店長てんちょう店长
変更するへんこうする变更,修改
事情じじょう事情,原由
渋滞じゅうたい交通拥堵
帰国するきこくする回国

※ 本课为 2C Studio 原创内容,语法顺序参考《みんなの日本語》,与 3A Corporation 无关;学习请使用正版教材。