已排期 · 12/23 18:00 上线 上线后视频会出现在这里,完整播放列表在 YouTube。
日语N3 听读第 8 集:分析调查结果。3 道听力 + 2 道阅读,题型参考 JLPT,每题先出题再听,3 秒作答,公布答案后慢速重播并附字幕。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第3课的文法顺序(本课为该课的第 2 部分,共 2 部分;对话、例句与讲解为本频道原创)。 每周一 生词 · 周三 听读 · 周六 系统课,晚上 6 点更新。每周六课:N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课,N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课,均 18:00(精华 Short 10:00)。记得订阅,开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容,与 3A Corporation(《みんなの日本語》出版社)无关,非官方教材;学习请使用正版教材。
听力 1 · 听对话,回答问题
アンケートでどんな意見が多かったですか。
问卷调查中什么意见较多?
A
キムさん、このアンケート結果のグラフを見てください。Tシャツの売り上げが増えそうにありませんね。
金先生,请看一下这个问卷结果的图表。T恤的销量似乎不会增加了呢。
B
そうですね。デザインを変更してほしいという意見が多いです。
是啊。希望变更设计的意见比较多。
A
新製品の発表会までに間に合いそうもありませんね。
看来赶不上新品发布会了呢。
选项:Tシャツを増やしてほしい / デザインを変更してほしい / 発表会を延期してほしい 答案:B
听力 2 · 听一句,选回答
どう答えますか。
对方应该怎么回答?
A
アルバイトの時間をこれ以上減らさないでほしいんですが。
希望打工的时间不要再减少了……
选项:わかりました。店長と話し合ってみます。 / いいえ、減らしてほしいです。 / 景気が良くなりそうですね。 答案:A
听力 3 · 听对话,回答问题
男の人は会社に何を望んでいますか。
男的希望公司做什么?
A
調査の結果を見ると、通勤時間の渋滞を避ける人が増える傾向にありますね。
看调查结果的话,避开上下班高峰期拥堵的人有增加的趋势呢。
B
ええ、危険もなさそうですし、時差通勤は良さそうですね。
嗯,似乎也没有危险,错峰上下班挺好的。
A
できれば会社全体で勤務時間を変更してほしいですね。
如果可以的话,希望公司整体能变更一下工作时间。
选项:危険な場所を調査すること / 勤務時間を変更すること / 渋滞を増やすこと 答案:B
阅读 1 · 调查报告便条
这是一份关于工作意识调查的便条。先自己读十秒。
- 社員は勤務時間についてどう思っていますか。 员工对于工作时间是怎么想的? 选项:少し変更してほしい / 減らしそうもない / 気にしていない 答案:A
阅读 2 · 名片
这是一张名片。先自己读十秒。
- 山田さんの職種は何ですか。 山田先生的职位是什么? 选项:店長 / 秘書 / 教授 答案:B
本集词语
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| アンケート | 问卷调查 | |
| グラフ | 图表 | |
| 意識 | 意识、观念 | |
| 傾向 | 趋势、倾向 | |
| 要望 | 要求、希望 |
※ 本课为 2C Studio 原创内容,语法顺序参考《みんなの日本語》,与 3A Corporation 无关;学习请使用正版教材。
