已排期 · 05/19 18:00 上线 上线后视频会出现在这里,完整播放列表在 YouTube。
日语N3 听读第 29 集:工作总结与反思。3 道听力 + 2 道阅读,题型参考 JLPT,每题先出题再听,3 秒作答,公布答案后慢速重播并附字幕。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第10课的文法顺序(本课为该课的第 2 部分,共 2 部分;对话、例句与讲解为本频道原创)。 每周一 生词 · 周三 听读 · 周六 系统课,晚上 6 点更新。每周六课:N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课,N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课,均 18:00(精华 Short 10:00)。记得订阅,开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容,与 3A Corporation(《みんなの日本語》出版社)无关,非官方教材;学习请使用正版教材。
听力 1 · 听对话,回答问题
リンさんは何をするのを忘れましたか。
林小姐忘了做什么?
A
リンさん、昨日のチェックリストを読み直した結果、いくつかのミスが見つかりましたよ。
林小姐,重新读了昨天的检查清单后,发现了一些错误哦。
B
すみません!確認シートを書き換えるのを忘れました。
对不起!我忘了重写确认表。
A
じゃあ、一緒に新しく作り直しましょう。
那么,我们一起重新做一个吧。
选项:チェックリストを読むこと / 確認シートを書き換えること / ミスを田中さんに伝えること 答案:B
听力 2 · 听一句,选回答
何と言いますか。
应该怎么回答?
A
ニュースを聞いて、キムさんは急に泣き出しましたね。
听了新闻之后,金先生突然哭了起来呢。
选项:ええ、本当に驚きました。 / いいえ、もう泣き終わりました。 / はじめまして、キムです。 答案:A
听力 3 · 听对话,回答问题
2人は話し合った結果、どうしましたか。
两人讨论的结果是什么?
A
鈴木さん、新しい計画についてみんなで話し合い続けましたね。
铃木小姐,关于新计划大家一直在持续讨论呢。
B
ええ。何回も話し合った結果、この案に決めました。
是的。经过多次讨论,决定了用这个方案。
A
よかったですね。明日からさっそく準備を始めましょう。
太好了。那我们明天就开始准备吧。
选项:新しい計画の案を決めた / 準備をするのをやめた / もう一度話し合い続けることにした 答案:A
阅读 1 · 便条
这是一张公司留言便条。先自己读十二秒。
- プリンターのエラーの原因は何でしたか。 打印机发生错误的原因是什么? 选项:用紙をセットし忘れたこと / マニュアルをなくしたこと / 機械が壊れていたこと 答案:A
阅读 2 · 调查报告
这是一份关于工作失误的调查总结。先自己读十五秒。
- 調査の結果、ミスを減らすために効果的だったことは何ですか。 根据调查结果,减少失误最有效的方法是什么? 选项:チェックリストを使い続けること / 作業を急ぎ始めること / 1人で作業を行うこと 答案:A
本集词语
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| うっかりミス | 粗心失误 | |
| チェックリスト | 检查清单 | |
| ヒューマンエラー | 人为失误 | |
| マニュアル | 操作手册 | |
| お互いに | 互相 |
※ 本课为 2C Studio 原创内容,语法顺序参考《みんなの日本語》,与 3A Corporation 无关;学习请使用正版教材。
