已排期 · 06/16 18:00 上线 上线后视频会出现在这里，完整播放列表在 YouTube。
日语N3 听读第 33 集：写真と伝説の由来。3 道听力 + 2 道阅读，题型参考 JLPT，每题先出题再听，3 秒作答，公布答案后慢速重播并附字幕。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第11课的文法顺序（本课为该课的第 3 部分，共 3 部分；对话、例句与讲解为本频道原创）。 每周一 生词 · 周三 听读 · 周六 系统课，晚上 6 点更新。每周六课：N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课，N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课，均 18:00（精华 Short 10:00）。记得订阅，开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容，与 3A Corporation（《みんなの日本語》出版社）无关，非官方教材；学习请使用正版教材。
听力 1 · 听对话，回答问题
女の人によると、まず何をしなければなりませんか。
根据女士所说，首先应该做什么？
A
リサさん、この写真で金の屋根がついている建物は何ですか。
丽萨，这张照片里带金色屋顶的建筑物是什么？
B
これは古い伝説があるお寺ですよ。あわてて中に入らずに、まず外から見てください。
这是有古老传说的一座寺庙。不要急急忙忙进去，请先从外面看。
A
なるほど。屋根がきれいに光っていますね。
原来如此。屋顶很漂亮地发着光呢。
选项：あわてて中に入る ／ 外から建物をみる ／ 写真を撮る 答案：B
听力 2 · 听一句，选回答
何と言いますか。
应该怎么回答？
A
電車がとても混んでいたので、今日は座れずにずっと立っていました。
因为电车非常拥挤，今天没能坐下，一直站着。
选项：それは大変でしたね。 ／ 座れてよかったですね。 ／ 電車に乗りませんでしたか。 答案：A
听力 3 · 听对话，回答问题
探検家はどうやって遺跡を見つけましたか。
探险家是怎么找到遗迹的？
A
ワンさん、この遺跡の発掘に関する伝説を聞きましたか。
王先生，你听到关于发掘这个遗迹的传说了吗？
B
ええ、昔の一族が黄金を隠したという話ですね。諦めずに探した探検家が見つけたそうですよ。
嗯，是说很久以前的一族隐藏了黄金的故事吧。听说是不放弃任何希望一直寻找的探险家找到的。
选项：黄金を隠して見つけた ／ 諦めずに探して見つけた ／ 一族に聞いて見つけた 答案：B
阅读 1 · 写真展告示
这是一则写真展的告示。先自己读十秒。
- この写真展で、来場者はどうやって写真を見ますか。 在这个摄影展上，参观者如何观赏照片？ 选项：案内を聞かずに自由に見る ／ 案内を必ず聞いてから見る ／ 写真を撮りながら見る 答案：A
阅读 2 · 名片
这是一张名片。先自己读十秒。
- 佐藤さんの肩書は何ですか。 佐藤先生的头衔是什么？ 选项：世界遺産研究員 ／ 写真家 ／ 案内係 答案：A
本集词语
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| あわてる | 慌张，急忙 | |
| 遺跡 | いせき | 遗迹 |
| 発掘 | はっくつ | 发掘，挖掘 |
| 黄金 | おうごん | 黄金 |
| 世界遺産 | せかいいさん | 世界遗产 |
※ 本课为 2C Studio 原创内容，语法顺序参考《みんなの日本語》，与 3A Corporation 无关；学习请使用正版教材。