已排期 · 03/29 18:00 上线 上线后视频会出现在这里，完整播放列表在 YouTube。
日语N3 生词第 22 集：落语与民间故事，共 24 个词，分组学习 + 例句 + 8 题小测验 + 可截图的生词总表。 配合《みんなの日本語 中級Ⅰ》第7课的文法顺序（本课为该课的第 3 部分，共 3 部分；对话、例句与讲解为本频道原创）。 每周一 生词 · 周三 听读 · 周六 系统课，晚上 6 点更新。每周六课：N5/N4 线 周二生词・周四听读・周五主课，N3→N1 线 周一生词・周三听读・周六主课，均 18:00（精华 Short 10:00）。记得订阅，开启小铃铛获取及时通知。 ※ 本视频为自学辅助内容，与 3A Corporation（《みんなの日本語》出版社）无关，非官方教材；学习请使用正版教材。
文化与休闲活动
| 单词 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 落語 | らくご | 落语（日本传统单口相声） |
| 笑い話 | わらいばなし | 笑话；搞笑的故事 |
| 音楽会 | おんがくかい | 音乐会 |
| 見物 | けんぶつ | 游览；观光 |
| 紅葉 | こうよう | 红叶；枫叶 |
| 登山 | とざん | 登山；爬山 |
| ホームページ | 主页；网页 |
山田さんは音楽会に行ったり、紅葉を見物したりしました。 山田先生去听了音乐会，还观赏了红叶。
事物与形象描写
| 单词 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| ヘビ | 蛇 | |
| 毛虫 | けむし | 毛毛虫 |
| まんじゅう | 日式豆沙包；馒头 | |
| 丸い | まるい | 圆的 |
| 目の前 | めのまえ | 眼前；眼前不远处 |
目の前に大きな丸いヘビがいて、とても驚きました。 眼前有一条又大又圆的蛇，让我吃了一惊。
角色称谓与态度
| 单词 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| おれ | 我（男性用语） 男性在亲密场合或民间故事中自称。 | |
| お前 | おまえ | 你（男性用语） 熟人或对下级使用，对长辈使用很不礼貌。 |
| いばります | 逞威风；摆架子 | |
| いや | 讨厌；不愿意 作形容动词使用，表示表达抗拒语气。 |
男は「お前、おれの前でいばるな」と言いました。 那男人说：“你别在我面前耍威风。”
故事接续与状态
| 单词 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 震えます | ふるえます | 发抖；颤抖 |
| 震え出します | ふるえだします | 开始发抖 |
| 助けます | たすけます | 帮助；解救 |
| 次々に | つぎつぎに | 接二连三地；陆续 |
| ポツリと | 嘀咕着；嘟囔着 | |
| すると | 于是；接着 | |
| 〜ぐらい | 左右；大约 | |
| 同僚 | どうりょう | 同事 |
すると、同僚は恐怖で急に体が震え出しました。 于是，同事因害怕而突然身体开始发抖。
※ 本课为 2C Studio 原创内容，语法顺序参考《みんなの日本語》，与 3A Corporation 无关；学习请使用正版教材。